Psalms 17:1
Tehillim
תְּפִלָּ֗ה8605
לְדָ֫וִ֥ד1732
שִׁמְעָ֤ה8085
יְהוָ֨ה3068
צֶ֗דֶק6664
הַקְשִׁ֥יבָה7181
רִנָּתִ֗י7440
הַאֲזִ֥ינָה238
תְפִלָּתִ֑י8605
בְּ֝לֹ֗א3808
שִׂפְתֵ֥י8193
מִרְמָֽה4820
A prayer of David. Hear, יהוה, righteousness; attend to my cry; give ear to my prayer, from lips of deceit.
tefillah leDavid shivmah יהוה tsedek hakshivah rinnati ha'azinah tefillati belo siftei mirmah
Psalms 17:2
Tehillim
מִ֭לְּפָנֶיךָ6440
מִשְׁפָּטִ֣י4941
יֵצֵ֑א3318
עֵ֝ינֶ֗יךָ5869
תֶּחֱזֶ֥ינָה2372
מֵישָׁרִֽים4339
From before you, my judgment goes forth; your eyes see straight things.
milpaneikha mishpatei yetse eyneikha techezenah meysharim
Psalms 17:3
Tehillim
בָּ֘חַ֤נְתָּ974
לִבִּ֨י3820
פָּ֘קַ֤דְתָּ6485
לַּ֗יְלָה3915
צְרַפְתַּ֥נִי6884
בַל1077
תִּמְצָ֑א4672
זַ֝מֹּתִ֗י2161
בַּל1077
יַעֲבָר5674
פִּֽי6310
You tested my heart; you visited by night; you refined me; you found nothing; my plan does not pass my mouth.
bachantah libbi pakadtah laylah tseraphtani bal timtse zamoti bal ya'avor pi
Psalms 17:4
Tehillim
לִפְעֻלּ֣וֹת6468
אָ֭דָם120
בִּדְבַ֣ר1697
שְׂפָתֶ֑יךָ8193
אֲנִ֥י589
שָׁ֝מַ֗רְתִּי8104
אָרְח֥וֹת734
פָּרִֽיץ6530
For deeds of man, by the word of your lips, I have kept paths of the violent.
lif'ulot Adam bidvar sefateikha ani shamarti orkhot parits
Psalms 17:5
Tehillim
תָּמֹ֣ךְ8551
אֲ֭שֻׁרַי838
בְּמַעְגְּלוֹתֶ֑יךָ4570
בַּל1077
נָמ֥וֹטּוּ4131
פְעָמָֽי6471
Support my steps in your paths; my feet do not slip.
tamokh ashurei bem'agleikha bal namot pu'amayi
Psalms 17:6
Tehillim
אֲנִֽי589
קְרָאתִ֣יךָ7121
כִֽי3588
תַעֲנֵ֣נִי6030
אֵ֑ל410
הַֽט5186
אָזְנְךָ֥241
שְׁמַ֣ע8085
אִמְרָתִֽי565
I called you, for you will answer me, O Elohim; incline your ear to me; hear my word.
ani kratekha ki ta'aneni El hat-oznekhah li shema imrati
Psalms 17:7
Tehillim
הַפְלֵ֣ה6395
חֲ֭סָדֶיךָ2617
מוֹשִׁ֣יעַ3467
חוֹסִ֑ים2620
מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗ים6965
בִּֽימִינֶֽךָ3225
Distinguish your kindnesses, O Savior of those taking refuge, from those rising against me with your right hand.
hafleh khasadeikha moshia khosim mimitkomemim bimeineikha
Psalms 17:8
Tehillim
שָׁ֭מְרֵנִי8104
כְּאִישׁ֣וֹן380
בַּת1323
עָ֑יִן5869
בְּצֵ֥ל6738
כְּ֝נָפֶ֗יךָ3671
תַּסְתִּירֵֽנִי5641
Keep me as the pupil of the eye; in the shadow of your wings, you will hide me.
shomreni ke'ishon bat-'ayin betsel kinefeikha tastireni
Psalms 17:9
Tehillim
מִפְּנֵ֣י6440
רְ֭שָׁעִים7563
ז֣וּ2098
שַׁדּ֑וּנִי7703
אֹיְבַ֥י341
בְּ֝נֶ֗פֶשׁ5315
יַקִּ֥יפוּ5362
עָלָֽי5921
From the face of the wicked who oppress me, my enemies in soul surround me.
mipnei resha'im zu shaduni o'yevai benefesh yakifu alai
Psalms 17:10
Tehillim
חֶלְבָּ֥מוֹ2459
סָּגְר֑וּ5462
פִּ֝֗ימוֹ6310
דִּבְּר֥וּ1696
בְגֵאֽוּת1348
Their fatness, they closed their mouths; they spoke with pride.
khelbam sogru pimo diberu bege'ut
Psalms 17:11
Tehillim
אַ֭שֻּׁרֵינוּ838
עַתָּ֣ה6258
סבבוני5437
עֵינֵיהֶ֥ם5869
יָ֝שִׁ֗יתוּ7896
לִנְט֥וֹת5186
בָּאָֽרֶץ776
Our steps now, they have surrounded us; their eyes set to incline on the earth.
ashureinu 'atah (sevavuni) [sevavunu] eyneihem yashitu lintot ba'arets
Psalms 17:12
Tehillim
דִּמְיֹנ֗וֹ1825
כְּ֭אַרְיֵה738
יִכְס֣וֹף3700
לִטְר֑וֹף2963
וְ֝כִכְפִ֗יר3715
יֹשֵׁ֥ב3427
בְּמִסְתָּרִֽים4565
He is like a lion, he longs to tear, and like a lion cub, dwelling in hidden places.
dimyono ke'aryeh yikhsof litrof vekikfir yoshev bemisterim
Psalms 17:13
Tehillim
קוּמָ֤ה6965
יְהוָ֗ה3068
קַדְּמָ֣ה6923
פָ֭נָיו6440
הַכְרִיעֵ֑הוּ3766
פַּלְּטָ֥ה6403
נַ֝פְשִׁ֗י5315
מֵרָשָׁ֥ע7563
חַרְבֶּֽךָ2719
Rise, יהוה; confront his face; bring him down; deliver my soul from the wicked, your sword.
kumah יהוה kademah fanav hakhri'ehu paltah nafshi merashah kharbekha
Psalms 17:14
Tehillim
מִֽמְתִ֥ים4962
יָדְךָ֨3027
יְהוָ֡ה3068
מִֽמְתִ֬ים4962
מֵחֶ֗לֶד2465
חֶלְקָ֥ם2506
בַּֽחַיִּים֮2416
וצפינך6840
תְּמַלֵּ֪א4390
בִ֫טְנָ֥ם990
יִשְׂבְּע֥וּ7646
בָנִ֑ים1121
וְהִנִּ֥יחוּ3240
יִ֝תְרָ֗ם3499
לְעוֹלְלֵיהֶֽם5768
From men, your hand, יהוה, from men of the world; their portion is in life, and your hidden things fill their belly; they are satisfied with sons, and leave their surplus to their children.
mimtem-yadekha יהוה mimtem mekheled khelkam ba'hayim (vetsefuneikha) [u'tsefuneikha] temale betnam yisbe'u banim vehinikhu yitram le'oleleihem
Psalms 17:15
Tehillim
אֲנִ֗י589
בְּ֭צֶדֶק6664
אֶחֱזֶ֣ה2372
פָנֶ֑יךָ6440
אֶשְׂבְּעָ֥ה7646
בְ֝הָקִ֗יץ6974
תְּמוּנָתֶֽךָ8544
I, in righteousness, will see your face; I will be satisfied when I awake with your image.
ani betsedek ekhzeh faneikha esbe'ah behakits temunatekha