Psalms 150:1
Tehillim
הַ֥לְלוּ1984
יָ֨הּ3050
הַֽלְלוּ1984
אֵ֥ל410
בְּקָדְשׁ֑וֹ6944
הַֽ֝לְל֗וּהוּ1984
בִּרְקִ֥יעַ7549
עֻזּֽוֹ5797
Praise יהוה. Praise El in His holiness; praise Him in the expanse of His strength.
Hallelu-Yah Hallelu-El beqodsho Halle’luho be’reqi’a ‘uzzo
Psalms 150:2
Tehillim
הַֽלְל֥וּהוּ1984
בִגְבוּרֹתָ֑יו1369
הַֽ֝לְל֗וּהוּ1984
כְּרֹ֣ב7230
גֻּדְלֽוֹ1433
Praise Him for His mighty deeds; praise Him according to the abundance of His greatness.
Halle’luho vigvurotav Halle’luho ke’rov gudlo
Psalms 150:3
Tehillim
הַֽ֭לְלוּהוּ1984
בְּתֵ֣קַע8629
שׁוֹפָ֑ר7782
הַֽ֝לְל֗וּהוּ1984
בְּנֵ֣בֶל5035
וְכִנּֽוֹר3658
Praise Him with the blast of a shofar; praise Him with lute and harp.
Halle’luho beteqea shofar Halle’luho benevel vekhinor
Psalms 150:4
Tehillim
הַֽ֭לְלוּהוּ1984
בְתֹ֣ף8596
וּמָח֑וֹל4234
הַֽ֝לְל֗וּהוּ1984
בְּמִנִּ֥ים4482
וְעוּגָֽב5748
Praise Him with drum and dance; praise Him with stringed instruments and flute.
Halle’luho betof oemakhol Halle’luho beminnim ve’ugav
Psalms 150:5
Tehillim
הַֽלְל֥וּהוּ1984
בְצִלְצְלֵי6767
שָׁ֑מַע8088
הַֽ֝לְל֗וּהוּ1984
בְּֽצִלְצְלֵ֥י6767
תְרוּעָֽה8643
Praise Him with resounding cymbals; praise Him with clashing cymbals.
Halle’luho betsiltseli-shema Halle’luho betsiltseli teru’a
Psalms 150:6
Tehillim
כֹּ֣ל3605
הַ֭נְּשָׁמָה5397
תְּהַלֵּ֥ל1984
יָ֗הּ3050
הַֽלְלוּ1984
יָֽהּ3050
Every breath praises יהוה. Praise יהוה.
Kol haneshamah tehalel Yah Hallelu-Yah