Psalms 146:1
Tehillim
הַֽלְלוּ1984
יָ֡הּ3050
הַלְלִ֥י1984
נַ֝פְשִׁ֗י5315
אֶת853
יְהוָֽה3068
Praise יהוה! Praise, my soul, יהוה.
Halleluyah Halleli nafshee et-יהוה
Psalms 146:2
Tehillim
אֲהַלְלָ֣ה1984
יְהוָ֣ה3068
בְּחַיָּ֑י2416
אֲזַמְּרָ֖ה2167
לֵֽאלֹהַ֣י430
בְּעוֹדִֽי5750
I will praise יהוה my whole life; I will sing praises to my Elohim while I exist.
Ahalelah יהוה be-hayyay Azammera le-Elohay be-odee
Psalms 146:3
Tehillim
אַל408
תִּבְטְח֥וּ982
בִנְדִיבִ֑ים5081
בְּבֶן1121
אָדָ֓ם120
שֶׁ֤אֵֽין369
תְשׁוּעָֽה8668
Do not trust in nobles, in a son of man, for he has no deliverance.
Al tivtekhu be-nedivim be-ven-Adam she-ein lo teshu'ah
Psalms 146:4
Tehillim
תֵּצֵ֣א3318
ר֭וּחוֹ7307
יָשֻׁ֣ב7725
לְאַדְמָת֑וֹ127
בַּיּ֥וֹם3117
הַ֝ה֗וּא1931
אָבְד֥וּ6
עֶשְׁתֹּנֹתָֽיו6250
His spirit goes out, he returns to his ground; on that day his thoughts perish.
Yetze' ruho yashuv le-admato ba-yom ha-hu avdu eshtonohtav
Psalms 146:5
Tehillim
אַשְׁרֵ֗י835
שֶׁ֤אֵ֣ל410
יַעֲקֹ֣ב3290
בְּעֶזְר֑וֹ5828
שִׂ֝בְר֗וֹ7664
עַל5921
יְהוָ֥ה3068
אֱלֹהָֽיו430
Happy is the one whose help is the Elohim of Ya'aqov, whose hope is in יהוה his Elohim.
Ashrei she-El Ya'akov be-ezro Sivro al-יהוה Elohav
Psalms 146:6
Tehillim
עֹשֶׂ֤ה6213
שָׁ֘מַ֤יִם8064
וָאָ֗רֶץ776
אֶת853
הַיָּ֥ם3220
וְאֶת853
כָּל3605
אֲשֶׁר834
הַשֹּׁמֵ֖ר8104
אֱמֶ֣ת571
לְעוֹלָֽם5769
He made the heavens and the earth, the sea and all that is in them; he keeps truth forever.
Oseh shamayim va-arets et-ha-yam ve-et-kol asher-bam Ha-shomer emet le-olam
Psalms 146:7
Tehillim
עֹשֶׂ֤ה6213
מִשְׁפָּ֨ט4941
לָעֲשׁוּקִ֗ים6231
נֹתֵ֣ן5414
לֶ֭חֶם3899
לָרְעֵבִ֑ים7457
יְ֝הוָ֗ה3068
מַתִּ֥יר5425
אֲסוּרִֽים631
He executes justice for the oppressed, gives bread to the hungry; יהוה releases the prisoners.
Oseh mishpat la-ashukim Noten lehem la-re'evim יהוה matir asurim
Psalms 146:8
Tehillim
יְהוָ֤ה3068
פֹּ֘קֵ֤חַ6491
עִוְרִ֗ים5787
יְ֭הוָה3068
זֹקֵ֣ף2210
כְּפוּפִ֑ים3721
יְ֝הוָ֗ה3068
אֹהֵ֥ב157
צַדִּיקִֽים6662
יהוה opens the eyes of the blind; יהוה straightens the bent over; יהוה loves the righteous.
יהוה poke'ah ivrim יהוה zokef kefufim יהוה ohev tzedikim
Psalms 146:9
Tehillim
יְהוָ֤ה3068
שֹׁ֘מֵ֤ר8104
אֶת853
גֵּרִ֗ים1616
יָת֣וֹם3490
וְאַלְמָנָ֣ה490
יְעוֹדֵ֑ד5749
וְדֶ֖רֶךְ1870
רְשָׁעִ֣ים7563
יְעַוֵּֽת5791
יהוה protects the strangers; the orphan and the widow he sustains, but the way of the wicked he twists.
יהוה shomer et-gerim Yatom ve-almanah ye'oded ve-derekh resha'im ye'avet
Psalms 146:10
Tehillim
יִמְלֹ֤ךְ4427
יְהוָ֨ה3068
לְעוֹלָ֗ם5769
אֱלֹהַ֣יִךְ430
צִ֭יּוֹן6726
לְדֹ֥ר1755
וָדֹ֗ר1755
הַֽלְלוּ1984
יָֽהּ3050
יהוה will reign forever; your Elohim, Tsiyon, for generation after generation. Praise יהוה!
Yimlohk יהוה le-olam Elohayikh Tziyyon le-dor va-dor Halleluyah