Psalms 62:1
Tehillim
לַמְנַצֵּ֥חַ5329
עַֽל5921
יְדוּת֗וּן3038
מִזְמ֥וֹר4210
לְדָוִֽד1732
For the music leader, according to Yedutun. A psalm of David.
lamnatsēaḥ `al-yədutun mizmor lədawid
Psalms 62:2
Tehillim
אַ֣ךְ389
אֶל413
אֱ֭לֹהִים430
דּֽוּמִיָּ֣ה1747
נַפְשִׁ֑י5315
מִ֝מֶּ֗נּוּ4480
יְשׁוּעָתִֽי3444
Only to Elohim, my soul is silent; from Him is my salvation.
`akh `el-`ĕlohim dumiyyah nafšiy mimmennu yəšu`ati
Psalms 62:3
Tehillim
אַךְ389
ה֣וּא1931
צ֭וּרִי6697
וִֽישׁוּעָתִ֑י3444
מִ֝שְׂגַּבִּ֗י4869
לֹא3808
אֶמּ֥וֹט4131
רַבָּֽה7227
Only He is my rock and my salvation, my stronghold; I will not be greatly shaken.
`akh-huṣ ṣuriy wəyəšu`ati misgabbiy lo-`emmot rabbah
Psalms 62:4
Tehillim
עַד5704
אָ֤נָה575
תְּהֽוֹתְת֣וּ2050
עַל5921
אִישׁ֮376
תְּרָצְּח֪וּ7523
כֻ֫לְּכֶ֥ם3605
כְּקִ֥יר7023
נָט֑וּי5186
גָּ֝דֵ֗ר1447
הַדְּחוּיָֽה1760
Until when will you plot against a man? You will all strike him down, like a leaning wall, like a pushed-over fence.
`ad-`anā tǝhōtǝtu `al-`iys tərāṣṣəḥu kulǝkem kəqir nāṭuw gader hadəduḥiyyah
Psalms 62:5
Tehillim
אַ֤ךְ389
מִשְּׂאֵת֨וֹ7613
יָעֲצ֣וּ3289
לְהַדִּיחַ֮5080
יִרְצ֪וּ7521
כָ֫זָ֥ב3577
בְּפִ֥יו6310
יְבָרֵ֑כוּ1288
וּ֝בְקִרְבָּ֗ם7130
יְקַלְלוּ7043
סֶֽלָה5542
Only from his high place they plot to cast down; they desire falsehood; with his mouth he blesses, and in his inward parts he curses. Selah.
`akh missə`etō yā`aṣu ləhaddiḥ yirṣu kazab bəfiy yəbarəku uwəqirbam yəqaləlū-selah
Psalms 62:6
Tehillim
אַ֣ךְ389
לֵ֭אלֹהִים430
דּ֣וֹמִּי1826
נַפְשִׁ֑י5315
כִּי3588
מִ֝מֶּ֗נּוּ4480
תִּקְוָתִֽי8615
Only to Elohim, be silent my soul, for from Him is my hope.
`akh lə`ĕlohim dommi nafšiy ki-mimmennu tiqwatî
Psalms 62:7
Tehillim
אַךְ389
ה֣וּא1931
צ֭וּרִי6697
וִֽישׁוּעָתִ֑י3444
מִ֝שְׂגַּבִּ֗י4869
לֹ֣א3808
אֶמּֽוֹט4131
Only He is my rock and my salvation, my stronghold; I will not be shaken.
`akh-huṣ ṣuriy wəyəšu`ati misgabbiy lo `emmot
Psalms 62:8
Tehillim
עַל5921
אֱ֭לֹהִים430
יִשְׁעִ֣י3468
וּכְבוֹדִ֑י3519
צוּר6697
עֻזִּ֥י5797
מַ֝חְסִ֗י4268
בֵּֽאלֹהִֽים430
Upon Elohim is my salvation and my glory, the rock of my strength, my refuge is in Elohim.
`al-`ĕlohim yiš`iy uwəḵəbōdî ṣur-`uzzî maḥsî bə`ĕlohim
Psalms 62:9
Tehillim
בִּטְח֘וּ982
בְכָל3605
עֵ֨ת6256
עָ֗ם5971
שִׁפְכֽוּ8210
לְפָנָ֥יו6440
לְבַבְכֶ֑ם3824
אֱלֹהִ֖ים430
מַחֲסֶה4268
סֶֽלָה5542
Trust in Him at all times, O people; pour out your heart before Him; Elohim is a refuge for us. Selah.
bitəḥu bo bəḵol-`et `am šiƒəḵu-ləfanāw ləbabəkem `ĕlohim maḥəsēh-lannu selah
Psalms 62:10
Tehillim
אַ֤ךְ389
הֶ֥בֶל1892
בְּנֵֽי1121
אָדָם֮120
כָּזָ֪ב3577
בְּנֵ֫י1121
אִ֥ישׁ376
בְּמֹאזְנַ֥יִם3976
לַעֲל֑וֹת5927
הֵ֝֗מָּה1992
מֵהֶ֥בֶל1892
יָֽחַד3162
Only, sons of Adam are vanity, sons of man are a lie; on scales to go up, they are lighter than vanity together.
`akh hebel bəney-`Adam kazab bəney-`iys bəmo`znayim la`alōt hēmmah mehbel yāḥad
Psalms 62:11
Tehillim
אַל408
תִּבְטְח֣וּ982
בְעֹשֶׁק֮6233
וּבְגָזֵ֪ל1498
אַל408
תֶּ֫הְבָּ֥לוּ1891
חַ֤יִל2428
כִּֽי3588
יָנ֑וּב5107
אַל408
תָּשִׁ֥יתוּ7896
לֵֽב3820
Do not trust in oppression, and do not become greedy for plunder; if wealth increases, do not set your heart on it.
`al-tibəṭəḥu bə`ošeq uwəgazel `al-təhabbālu ḥayil ki-yānūb `al-tašitu leb
Psalms 62:12
Tehillim
אַחַ֤ת259
דִּבֶּ֬ר1696
אֱלֹהִ֗ים430
שְׁתַּֽיִם8147
ז֥וּ2098
שָׁמָ֑עְתִּי8085
כִּ֥י3588
עֹ֝֗ז5797
לֵאלֹהִֽים430
One thing Elohim has spoken; two things I have heard: that strength belongs to Elohim.
`aḥat dibber `ĕlohim šəttayim-zu šāma`ti ki-`oz lə`ĕlohim
Psalms 62:13
Tehillim
אַחַ֤ת259
דִּבֶּ֬ר1696
אֱלֹהִ֗ים430
שְׁתַּֽיִם8147
ז֥וּ2098
שָׁמָ֑עְתִּי8085
כִּ֥י3588
עֹ֝֗ז5797
לֵאלֹהִֽים430
And to You, Adonai, belongs steadfast love, for You repay each person according to his work.
uwəleḵā-`adonay ḥased ki-`attah tǝšallēm lə`iys kəma`ăśēhu