Proverbs 18:1
Mishlei
לְֽ֭תַאֲוָה8378
יְבַקֵּ֣שׁ1245
נִפְרָ֑ד6504
בְּכָל3605
תּ֝וּשִׁיָּ֗ה8454
יִתְגַּלָּֽע1566
To desire, one seeks alone; in all resourcefulness, he is revealed.
le-ta'avah yevaqesh nifrad be-kol-tushiyah yitgal'a
Proverbs 18:2
Mishlei
לֹֽא3808
יַחְפֹּ֣ץ2654
כְּ֭סִיל3684
בִּתְבוּנָ֑ה8394
כִּ֝֗י3588
אִֽם518
בְּהִתְגַּלּ֥וֹת1540
לִבּֽוֹ3820
A fool does not delight in understanding, but only in the revealing of his heart.
lo-yachpotz kesil bitvunah ki im-be-hitgalot libo
Proverbs 18:3
Mishlei
בְּֽבוֹא935
רָ֭שָׁע7563
בָּ֣א935
גַם1571
בּ֑וּז937
וְֽעִם5973
קָל֥וֹן7036
חֶרְפָּֽה2781
When a wicked person comes, contempt also comes, and with disgrace, shame.
be-vo-rash'a ba gam-vuz ve-im-qalov cherepah
Proverbs 18:4
Mishlei
מַ֣יִם4325
עֲ֭מֻקִּים6013
דִּבְרֵ֣י1697
פִי6310
אִ֑ישׁ376
נַ֥חַל5158
נֹ֝בֵ֗עַ5042
מְק֣וֹר4726
חָכְמָֽה2451
Deep waters are the words of a person's mouth; a flowing stream, the source of wisdom.
mayim 'amukim divrei fi-ish nachal nove'a mekor chokhmah
Proverbs 18:5
Mishlei
שְׂאֵ֣ת5375
פְּנֵי6440
רָשָׁ֣ע7563
לֹא3808
ט֑וֹב2896
לְהַטּ֥וֹת5186
צַ֝דִּ֗יק6662
בַּמִּשְׁפָּֽט4941
To show favoritism to the wicked is not good; to turn a righteous person aside in judgment.
se'et pene-rash'a lo-tov le-hatot tzadick bamishpat
Proverbs 18:6
Mishlei
שִׂפְתֵ֣י8193
כְ֭סִיל3684
יָבֹ֣אֽוּ935
בְרִ֑יב7379
וּ֝פִ֗יו6310
לְֽמַהֲלֻמ֥וֹת4112
יִקְרָֽא7121
The lips of a fool come into strife, and his mouth invites beatings.
siftei kesil yavo'u veriv u-fiv le-mahalumot yiqra
Proverbs 18:7
Mishlei
פִּֽי6310
כְ֭סִיל3684
מְחִתָּה4288
וּ֝שְׂפָתָ֗יו8193
מוֹקֵ֥שׁ4170
נַפְשֽׁוֹ5315
The mouth of a fool is his destruction, and his lips are a snare to his soul.
fiy-kesil mechitzatah-lo u-sfatav mokesh nafsho
Proverbs 18:8
Mishlei
דִּבְרֵ֣י1697
נִ֭רְגָּן5372
כְּמִֽתְלַהֲמִ֑ים3859
וְ֝הֵ֗ם1992
יָרְד֥וּ3381
חַדְרֵי2315
בָֽטֶן990
The words of a slanderer are like delicacies; they go down into the innermost parts.
divrei nirgan ke-mitlahamim ve-hem yaredu chaderai-vaten
Proverbs 18:9
Mishlei
גַּ֭ם1571
מִתְרַפֶּ֣ה7503
בִמְלַאכְתּ֑וֹ4399
אָ֥ח251
ה֝֗וּא1931
לְבַ֣עַל1167
מַשְׁחִֽית7843
Also, one who is negligent in his work is a brother to one who destroys.
gam mitrapeh vimlakhto ach hu le-va'al mashchit
Proverbs 18:10
Mishlei
מִגְדַּל4026
עֹ֭ז5797
שֵׁ֣ם8034
יְהוָ֑ה3068
יָר֖וּץ7323
צַדִּ֣יק6662
וְנִשְׂגָּֽב7682
The name of יהוה is a strong tower; the righteous person runs into it and is safe.
migdal-'oz shem יהוה bo-yarutz tzadick venisgav
Proverbs 18:11
Mishlei
ה֣וֹן1952
עָ֭שִׁיר6223
קִרְיַ֣ת7151
עֻזּ֑וֹ5797
וּכְחוֹמָ֥ה2346
נִ֝שְׂגָּבָ֗ה7682
בְּמַשְׂכִּיתֽוֹ4906
The wealth of the rich is their fortified city, and like a high wall in their imagination.
hon 'ashir qiryat 'uzzo u-chomah nisgavah be-maskito
Proverbs 18:12
Mishlei
לִפְנֵי6440
שֶׁ֭בֶר7667
יִגְבַּ֣הּ1361
לֵב3820
אִ֑ישׁ376
וְלִפְנֵ֖י6440
כָב֣וֹד3519
עֲנָוָֽה6038
Before destruction, a person's heart becomes arrogant, and before honor, humility.
lifnei-shever yigbah lev-ish ve-lifnei kavod 'anavah
Proverbs 18:13
Mishlei
מֵשִׁ֣יב7725
דָּ֭בָר1697
בְּטֶ֣רֶם2962
יִשְׁמָ֑ע8085
אִוֶּ֥לֶת200
הִיא1931
וּכְלִמָּֽה3639
One who answers a matter before he hears it is foolishness to him and shame.
meshiv davar beterem yishma 'ivvelet hi-lo u-khlimah
Proverbs 18:14
Mishlei
רֽוּחַ7307
אִ֭ישׁ376
יְכַלְכֵּ֣ל3557
מַחֲלֵ֑הוּ4245
וְר֥וּחַ7307
נְ֝כֵאָ֗ה5218
מִ֣י4310
יִשָּׂאֶֽנָּה5375
A person's spirit sustains his infirmity, but a crushed spirit, who can bear it?
ruach-ish yechalkel machlehu ve-ruach neke'ah mi yisa'enah
Proverbs 18:15
Mishlei
לֵ֣ב3820
נָ֭בוֹן995
יִקְנֶה7069
דָּ֑עַת1847
וְאֹ֥זֶן241
חֲ֝כָמִ֗ים2450
תְּבַקֶּשׁ1245
דָּֽעַת1847
The heart of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks knowledge.
lev navon yiqneh-da'at ve-'ozen chachamim tevakesh-da'at
Proverbs 18:16
Mishlei
מַתָּ֣ן4976
אָ֭דָם120
יַרְחִ֣יב7337
וְלִפְנֵ֖י6440
גְדֹלִ֣ים1419
יַנְחֶֽנּוּ5148
A gift from a person enlarges him, and it leads him before the great.
matan Adam yarvich lo ve-lifnei gedolim yanichenu
Proverbs 18:17
Mishlei
צַדִּ֣יק6662
הָרִאשׁ֣וֹן7223
בְּרִיב֑וֹ7379
יבא935
רֵ֝עֵ֗הוּ7453
וַחֲקָרֽוֹ2713
The first in his lawsuit is righteous; then his neighbor comes and examines him.
tzadick ha-ri'shon berivo (yavo) [u-va-]re'ehu vachakor
Proverbs 18:18
Mishlei
מִ֭דְיָנִים4079
יַשְׁבִּ֣ית7673
הַגּוֹרָ֑ל1486
וּבֵ֖ין996
עֲצוּמִ֣ים6099
יַפְרִֽיד6504
Casting lots stops disputes and separates even the mighty.
midyanim yashvit ha-gorall u-vein 'atsumim yafred
Proverbs 18:19
Mishlei
אָ֗ח251
נִפְשָׁ֥ע6586
מִקִּרְיַת7151
עֹ֑ז5797
ומדונים4066
כִּבְרִ֥יחַ1280
אַרְמֽוֹן759
A brother who is wronged is harder to gain than a fortified city, and disputes are like the bars of a palace.
'ach nifash'a mi-qiryat-'oz (u-midyanim) [u-midyanim] kivri'ach 'armon
Proverbs 18:20
Mishlei
מִפְּרִ֣י6529
פִי6310
אִ֭ישׁ376
תִּשְׂבַּ֣ע7646
בִּטְנ֑וֹ990
תְּבוּאַ֖ת8393
שְׂפָתָ֣יו8193
יִשְׂבָּֽע7646
From the fruit of a person's mouth, his stomach is satisfied; he is satisfied with the produce of his lips.
mi-peri fi-ish tisba bitno tivu'at s'fatev yisba
Proverbs 18:21
Mishlei
מָ֣וֶת4194
וְ֭חַיִּים2416
בְּיַד3027
לָשׁ֑וֹן3956
וְ֝אֹהֲבֶ֗יהָ157
יֹאכַ֥ל398
פִּרְיָֽהּ6529
Death and life are in the power of the tongue, and those who love it will eat its fruit.
mavet ve-chayim be-yad-lashon ve-'ohaveha yo'khal piryah
Proverbs 18:22
Mishlei
מָצָ֣א4672
אִ֭שָּׁה802
מָ֣צָא4672
ט֑וֹב2896
וַיָּ֥פֶק6329
רָ֝צ֗וֹן7522
מֵיְהוָֽה3068
He who finds a wife finds a good thing and obtains favor from יהוה.
matza 'ishah matza tov vayafek ratzon me-יהוה
Proverbs 18:23
Mishlei
תַּחֲנוּנִ֥ים8469
יְדַבֶּר1696
רָ֑שׁ7326
וְ֝עָשִׁ֗יר6223
יַעֲנֶ֥ה6030
עַזּֽוֹת5794
The poor person speaks entreaties, but the rich person answers with harshness.
tachanunim yidaber-rash ve-'ashir ya'aneh 'azzot
Proverbs 18:24
Mishlei
אִ֣ישׁ376
רֵ֭עִים7453
לְהִתְרֹעֵ֑עַ7489
וְיֵ֥שׁ3426
אֹ֝הֵ֗ב157
דָּבֵ֥ק1695
מֵאָֽח251
There are companions who lead to ruin, but there is a friend who clings closer than a brother.
'ish re'im le-hitro'a' ve-yesh ohev davek me-'ach