I Chronicles 6:1
Divrei HaYamim I
בְּנֵ֖י1121
לֵוִ֑י3878
גֵּרְשֹׁ֕ם1647
קְהָ֖ת6955
וּמְרָרִֽי4847
Sons of Levi: Gershom, Qehath, and Merari.
bene levi gershom kehat umrari
I Chronicles 6:2
Divrei HaYamim I
וְאֵ֛לֶּה428
שְׁמ֥וֹת8034
בְּֽנֵי1121
גֵרְשׁ֖וֹם1647
לִבְנִ֥י3845
וְשִׁמְעִֽי8096
And these are the names of the sons of Gershom: Libni and Shim'i.
ve'eleh shemot bene-gershom livni veshim'i
I Chronicles 6:3
Divrei HaYamim I
וּבְנֵ֖י1121
קְהָ֑ת6955
עַמְרָ֣ם6019
וְיִצְהָ֔ר3324
וְחֶבְר֖וֹן2275
וְעֻזִּיאֵֽל5816
And the sons of Qehath: Amram, Yitsḥar, Hevron, and Uzi'el.
uvnei kehat amram vinyitzhar vekhebron ve'uzziya'el
I Chronicles 6:4
Divrei HaYamim I
בְּנֵ֥י1121
מְרָרִ֖י4847
מַחְלִ֣י4249
וּמֻשִׁ֑י4187
וְאֵ֛לֶּה428
מִשְׁפְּח֥וֹת4940
הַלֵּוִ֖י3881
לַאֲבוֹתֵיהֶֽם1
Sons of Merari: Maḥli and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers.
benei merari makhli umushi ve'eleh mishpekhot halllevi la'avoteihem
I Chronicles 6:5
Divrei HaYamim I
לְֽגֵרְשׁ֑וֹם1647
לִבְנִ֥י3845
בְנ֛וֹ1121
יַ֥חַת3189
בְּנ֖וֹ1121
זִמָּ֥ה2155
בְנֽוֹ1121
To Gershom, his son Libni, his son Yaḥath, his son Zimmah,
legegershom livni beno yakhat beno zimah beno
I Chronicles 6:6
Divrei HaYamim I
יוֹאָ֤ח3098
בְּנוֹ֙1121
עִדּ֣וֹ5714
בְנ֔וֹ1121
זֶ֥רַח2226
בְּנ֖וֹ1121
יְאָתְרַ֥י2979
בְּנֽוֹ1121
his son Yo'aḥ, his son 'Iddo, his son Zerach, his son Ye'atray.
yo'akh beno 'ido beno zerakh beno ye'atarai beno
I Chronicles 6:7
Divrei HaYamim I
בְּנֵ֖י1121
קְהָ֑ת6955
עַמִּינָדָ֣ב5992
בְּנ֔וֹ1121
קֹ֥רַח7141
בְּנ֖וֹ1121
אַסִּ֥יר617
בְּנֽוֹ1121
Sons of Qehath: his son Aminadav, his son Korach, his son Assir.
benei kehat 'aminadav beno korakh beno 'asir beno
I Chronicles 6:8
Divrei HaYamim I
אֶלְקָנָ֥ה511
בְנ֛וֹ1121
וְאֶבְיָסָ֥ף43
בְּנ֖וֹ1121
וְאַסִּ֥יר617
בְּנֽוֹ1121
His son Elqanah, and his son 'Evyasaph, and his son Assir.
'elqanah beno ve'evyasaf beno ve'asir beno
I Chronicles 6:9
Divrei HaYamim I
תַּ֤חַת8480
בְּנוֹ֙1121
אוּרִיאֵ֣ל222
בְּנ֔וֹ1121
עֻזִּיָּ֥ה5818
בְנ֖וֹ1121
וְשָׁא֥וּל7586
בְּנֽוֹ1121
His son Taḥath, his son Uri'el, his son 'Uziyah, and his son Sha'ul.
takhat beno uri'el beno 'uzziyah beno vesha'ul beno
I Chronicles 6:10
Divrei HaYamim I
וּבְנֵי֙1121
אֶלְקָנָ֔ה511
עֲמָשַׂ֖י6022
וַאֲחִימֽוֹת287
And the sons of Elqanah: 'Amashay and 'Aḥimot.
uvnei 'elqanah 'amasai va'akhimot
I Chronicles 6:11
Divrei HaYamim I
אֶלְקָנָ֑ה511
בנו1121
אֶלְקָנָ֔ה511
צוֹפַ֥י6689
בְּנ֖וֹ1121
וְנַ֥חַת5184
בְּנֽוֹ1121
Sons of Elqanah: his son Tsophay, and his son Naḥath.
'elqanah (beno) [bnei] 'elqanah tsofai beno venakhat beno
I Chronicles 6:12
Divrei HaYamim I
אֱלִיאָ֥ב446
בְּנ֛וֹ1121
יְרֹחָ֥ם3395
בְּנ֖וֹ1121
אֶלְקָנָ֥ה511
בְנֽוֹ1121
His son Eli'av, his son Yerokham, his son Elqanah.
'eli'av beno yerokham beno 'elqanah beno
I Chronicles 6:13
Divrei HaYamim I
וּבְנֵ֧י1121
שְׁמוּאֵ֛ל8050
הַבְּכֹ֥ר1060
וַשְׁנִ֖י2059
וַאֲבִיָּֽה29
And the sons of Shemu'el: the firstborn Yo'el and Vasni.
uvnei shmu'el habekhor vashni va'aviyah
I Chronicles 6:14
Divrei HaYamim I
בְּנֵ֥י1121
מְרָרִ֖י4847
מַחְלִ֑י4249
לִבְנִ֥י3845
בְנ֛וֹ1121
שִׁמְעִ֥י8096
בְנ֖וֹ1121
עֻזָּ֥ה5798
בְנֽוֹ1121
Sons of Merari: Maḥli, his son Libni, his son Shim'i, his son 'Uzzah.
benei merari makhli livni beno shim'i beno 'uzzah beno
I Chronicles 6:15
Divrei HaYamim I
שִׁמְעָ֥א8092
בְנ֛וֹ1121
חַגִּיָּ֥ה2293
בְנ֖וֹ1121
עֲשָׂיָ֥ה6222
בְנֽוֹ1121
His son Shim'a, his son Ḥaggiya, his son 'Asaya.
shim'a beno khaggiya beno 'asayah beno
I Chronicles 6:16
Divrei HaYamim I
וְאֵ֗לֶּה428
אֲשֶׁ֨ר834
הֶעֱמִ֥יד5975
דָּוִ֛יד1732
עַל5921
יְדֵי3027
שִׁ֖יר7892
בֵּ֣ית1004
יְהוָ֑ה3068
מִמְּנ֖וֹחַ4494
הָאָרֽוֹן727
And these are those whom David appointed over the service of song in the house of יהוה, from the time the Ark rested.
ve'eleh 'asher he'emid daviyd 'al-yedei-shir beit יהוה mimeno'akh ha'aron
I Chronicles 6:17
Divrei HaYamim I
וַיִּהְי֨וּ1961
מְשָׁרְתִ֜ים8334
לִפְנֵ֨י6440
מִשְׁכַּ֤ן4908
אֹֽהֶל168
מוֹעֵד֙4150
בַּשִּׁ֔יר7892
עַד5704
בְּנ֧וֹת1129
שְׁלֹמֹ֛ה8010
אֶת853
בֵּ֥ית1004
יְהוָ֖ה3068
בִּירוּשָׁלִָ֑ם3389
וַיַּעַמְד֥וּ5975
כְמִשְׁפָּטָ֖ם4941
עַל5921
עֲבוֹדָתָֽם5656
And they served before the tent of meeting, in song, until Shelomoh built the house of יהוה in Yerushalayim, and they stood according to their ordinance on their service.
vayihyu mesharertim lifnei mishkhan 'ohel-mo'ed bashir 'ad-venot shlomoh 'et-beit יהוה biyrushalayim vaya'amdu kemishpatahm 'al-'avodatam
I Chronicles 6:18
Divrei HaYamim I
וְאֵ֥לֶּה428
הָעֹמְדִ֖ים5975
וּבְנֵיהֶ֑ם1121
מִבְּנֵי֙1121
הַקְּהָתִ֔י6956
הֵימָן֙1968
הַמְשׁוֹרֵ֔ר7891
בֶּן1121
יוֹאֵ֖ל3100
בֶּן1121
שְׁמוּאֵֽל8050
And these are those who stood, and their sons, from the sons of the Qehathi: Heman, the singer, son of Yo'el, son of Shemu'el,
ve'eleh ha'omdim uvneihem mibnei haqehhati heyman hamshorer ben-yo'el ben-shmu'el
I Chronicles 6:19
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
אֶלְקָנָה֙511
בֶּן1121
יְרֹחָ֔ם3395
בֶּן1121
אֱלִיאֵ֖ל447
בֶּן1121
תּֽוֹחַ8430
son of Elqanah, son of Yerokham, son of Eli'el, son of Toaḥ,
ben-'elqanah ben-yerokham ben-'eli'el ben-tokh
I Chronicles 6:20
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
ציף6689
בֶּן1121
אֶלְקָנָ֔ה511
בֶּן1121
מַ֖חַת4287
בֶּן1121
עֲמָשָֽׂי6022
son of Tsuf, son of Elqanah, son of Maḥath, son of 'Amashay,
ben-[tsuf] (tsif) ben-'elqanah ben-makhat ben-'amasai
I Chronicles 6:21
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
אֶלְקָנָה֙511
בֶּן1121
יוֹאֵ֔ל3100
בֶּן1121
עֲזַרְיָ֖ה5838
בֶּן1121
צְפַנְיָֽה6846
son of Elqanah, son of Yo'el, son of 'Azaryah, son of Tsephanyah,
ben-'elqanah ben-yo'el ben-'azaryah ben-tsefanayah
I Chronicles 6:22
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
תַּ֨חַת֙8480
בֶּן1121
אַסִּ֔יר617
בֶּן1121
אֶבְיָסָ֖ף43
בֶּן1121
קֹֽרַח7141
son of Taḥath, son of Assir, son of 'Evyasaph, son of Korach,
ben-takhat ben-'asir ben-'evyasaf ben-qorah
I Chronicles 6:23
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
יִצְהָ֣ר3324
בֶּן1121
קְהָ֔ת6955
בֶּן1121
לֵוִ֖י3878
בֶּן1121
יִשְׂרָאֵֽל3478
son of Yitsḥar, son of Qehath, son of Levi, son of Yisra'el.
ben-yitzhar ben-kehat ben-levi ben-yisra'el
I Chronicles 6:24
Divrei HaYamim I
וְאָחִ֣יו251
אָסָ֔ף623
הָעֹמֵ֖ד5975
עַל5921
יְמִינ֑וֹ3225
אָסָ֥ף623
בֶּן1121
בֶּרֶכְיָ֖הוּ1296
בֶּן1121
שִׁמְעָֽא8092
And his brother Assaph, who stood at his right hand, Assaph son of Berekyahu, son of Shim'a,
va'akhiyo 'asaf ha'omed 'al-yemino 'asaf ben-verekhyahu ben-shim'a
I Chronicles 6:25
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
מִיכָאֵ֥ל4317
בֶּן1121
בַּעֲשֵׂיָ֖ה1202
בֶּן1121
מַלְכִּיָּֽה4441
son of Mikha'el, son of Ba'aseyah, son of Malkiyahu,
ben-mikha'el ben-ba'aseyah ben-malkhiyah
I Chronicles 6:26
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
אֶתְנִ֥י867
בֶן1121
זֶ֖רַח2226
בֶּן1121
עֲדָיָֽה5718
son of 'Ethni, son of Zerach, son of 'Adayah,
ben-'etni ben-zerakh ben-'adayah
I Chronicles 6:27
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
אֵיתָ֥ן387
בֶּן1121
זִמָּ֖ה2155
בֶּן1121
שִׁמְעִֽי8096
son of 'Ethan, son of Zimmah, son of Shim'i,
ben-'eytan ben-zimah ben-shim'i
I Chronicles 6:28
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
יַ֥חַת3189
בֶּן1121
גֵּרְשֹׁ֖ם1647
בֶּן1121
לֵוִֽי3878
son of Yaḥath, son of Gershom, son of Levi.
ben-yakhat ben-gershom ben-levi
I Chronicles 6:29
Divrei HaYamim I
וּבְנֵ֧י1121
מְרָרִ֛י4847
אֲחֵיהֶ֖ם251
עַֽל5921
הַשְּׂמֹ֑אול8040
אֵיתָן֙387
בֶּן1121
קִישִׁ֔י7029
בֶּן1121
עַבְדִּ֖י5660
בֶּן1121
מַלּֽוּךְ4409
And the sons of Merari, their brothers, on the left: 'Ethan son of Qishi, son of 'Abdi, son of Malluk,
uvnei merari 'akhehem 'al-hasemol 'eytan ben-qishi ben-'avdi ben-mallukh
I Chronicles 6:30
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
חֲשַׁבְיָ֥ה2811
בֶן1121
אֲמַצְיָ֖ה558
בֶּן1121
חִלְקִיָּֽה2518
son of Ḥashavyah, son of 'Amatzyah, son of Ḥilqiyahu,
ben-khasavyah ben-'amatsyah ben-khilqiyah
I Chronicles 6:31
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
אַמְצִ֥י557
בֶן1121
בָּנִ֖י1137
בֶּן1121
שָֽׁמֶר8106
son of 'Amtsi, son of Bani, son of Shomer,
ben-'amtsi ben-bani ben-shamer
I Chronicles 6:32
Divrei HaYamim I
בֶּן1121
מַחְלִי֙4249
בֶּן1121
מוּשִׁ֔י4187
בֶּן1121
מְרָרִ֖י4847
בֶּן1121
לֵוִֽי3878
son of Maḥli, son of Mushi, son of Merari, son of Levi.
ben-makhli ben-mushi ben-merari ben-levi
I Chronicles 6:33
Divrei HaYamim I
וַאֲחֵיהֶ֖ם251
הַלְוִיִּ֑ם3881
נְתוּנִ֕ים5414
לְכָ֨ל3605
עֲבוֹדַ֔ת5656
מִשְׁכַּ֖ן4908
בֵּ֥ית1004
הָאֱלֹהִֽים430
And their brothers the Levites were appointed to all the service of the tabernacle of the house of Elohim.
va'akhehem halleviyim netunim lekhl-'avodat mishkhan beit ha'elohim
I Chronicles 6:34
Divrei HaYamim I
וְֽאַהֲרֹ֨ן175
וּבָנָ֜יו1121
מַקְטִירִ֨ים6999
עַל5921
מִזְבַּ֤ח4196
הָֽעוֹלָה֙5930
וְעַל5921
מִזְבַּ֣ח4196
הַקְּטֹ֔רֶת7004
לְכֹ֕ל3605
מְלֶ֖אכֶת4399
קֹ֣דֶשׁ6944
הַקֳּדָשִׁ֑ים6944
וּלְכַפֵּר֙3722
עַל5921
יִשְׂרָאֵ֔ל3478
כְּכֹל֙3605
אֲשֶׁ֣ר834
צִוָּ֔ה6680
מֹשֶׁ֖ה4872
עֶ֥בֶד5650
הָאֱלֹהִֽים430
And Aharon and his sons offered on the altar of burnt offering and on the altar of incense for all the work of the holy of holies, and to make atonement for Yisra'el, according to all that Mosheh, servant of Elohim, commanded.
ve'aharon uvonav maqṭirim 'al-mizbakha 'olah ve'al-mizbakha haqetorot lekhl mele'khet qodesh haqodashim ulkhapeyr 'al-yisra'el kekhol 'asher tsvivah mosheh 'eved ha'elohim
I Chronicles 6:35
Divrei HaYamim I
וְאֵ֖לֶּה428
בְּנֵ֣י1121
אַהֲרֹ֑ן175
אֶלְעָזָ֥ר499
בְּנ֛וֹ1121
פִּֽינְחָ֥ס6372
בְּנ֖וֹ1121
אֲבִישׁ֥וּעַ50
בְּנֽוֹ1121
And these are the sons of Aharon: El'azar his son, Pineḥas his son, 'Avishu'a his son,
ve'eleh vnei 'aharon 'el'azar beno pinkhas beno 'avishu'a beno
I Chronicles 6:36
Divrei HaYamim I
בֻּקִּ֥י1231
בְנ֛וֹ1121
עֻזִּ֥י5813
בְנ֖וֹ1121
זְרַֽחְיָ֥ה2228
בְנֽוֹ1121
Buqi his son, 'Uzzi his son, Zerachyah his son,
buqi beno 'uzzi beno zerakhyah beno
I Chronicles 6:37
Divrei HaYamim I
מְרָי֥וֹת4812
בְּנ֛וֹ1121
אֲמַרְיָ֥ה568
בְנ֖וֹ1121
אֲחִיט֥וּב285
בְּנֽוֹ1121
Merayot his son, 'Amariah his son, 'Aḥituv his son,
merayot beno 'amaryah beno 'akhituv beno
I Chronicles 6:38
Divrei HaYamim I
צָד֥וֹק6659
בְּנ֖וֹ1121
אֲחִימַ֥עַץ290
בְּנֽוֹ1121
Tsadok his son, 'Aḥima'ats his son.
tsadoq beno 'akhimats beno
I Chronicles 6:39
Divrei HaYamim I
וְאֵ֨לֶּה֙428
מוֹשְׁבוֹתָ֔ם4186
לְטִירוֹתָ֖ם2918
בִּגְבוּלָ֑ם1366
לִבְנֵ֤י1121
אַהֲרֹן֙175
לְמִשְׁפַּחַ֣ת4940
הַקְּהָתִ֔י6956
כִּ֥י3588
הָיָ֥ה1961
הַגּוֹרָֽל1486
And these are their dwelling places by their encampments, for the sons of Aharon, of the family of the Qehathi, for theirs was the lot.
ve'eleh moshvotam letirotam bigvulam livnei 'aharon lemishpakhat haqehhati ki lahem haya hagoral
I Chronicles 6:40
Divrei HaYamim I
וַֽיִּתְּנ֥וּ5414
אֶת853
חֶבְר֖וֹן2275
בְּאֶ֣רֶץ776
יְהוּדָ֑ה3063
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֖יהָ4054
סְבִיבֹתֶֽיהָ5439
And they gave them Hevron in the land of Yehudah, and its pasture lands around it.
vayitnu lahem 'et-khebron be'erets yehudah ve'et-migrashihah svivoteyha
I Chronicles 6:41
Divrei HaYamim I
וְאֶת853
שְׂדֵ֥ה7704
הָעִ֖יר5892
וְאֶת853
חֲצֵרֶ֑יהָ2691
נָתְנ֖וּ5414
לְכָלֵ֥ב3612
בֶּן1121
יְפֻנֶּֽה3312
And the field of the city and its villages they gave to Caleb son of Yefuneh.
ve'et-sdeh ha'ir ve'et-khatzereyha natenu lekhlev ben-yefunneh
I Chronicles 6:42
Divrei HaYamim I
וְלִבְנֵ֣י1121
אַהֲרֹ֗ן175
נָתְנוּ֙5414
אֶת853
עָרֵ֣י5892
הַמִּקְלָ֔ט4733
אֶת853
חֶבְר֥וֹן2275
וְאֶת853
לִבְנָ֖ה3841
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֑יהָ4054
וְאֶת853
יַתִּ֥ר3492
וְאֶֽת853
אֶשְׁתְּמֹ֖עַ851
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
And to the sons of Aharon they gave the cities of refuge: Hevron and Libnah and its villages, and Yatir and its villages, and Eshtemoa and its villages,
velivnei 'aharon natenu 'et-'arei hammiqlat 'et-khebron ve'et-livnah ve'et-migrasheyha ve'et-yatir ve'et-'eshtemo'a ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:43
Divrei HaYamim I
וְאֶת853
חִילֵז֙2432
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
אֶת853
דְּבִ֖יר1688
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
and Ḥilez and its villages, and Devir and its villages,
ve'et-khileyz ve'et-migrasheyha 'et-devir ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:44
Divrei HaYamim I
וְאֶת853
עָשָׁן֙6228
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
וְאֶת853
בֵּ֥ית1053
שֶׁ֖מֶשׁ1053
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
and Ashan and its villages, and Beit-Shemesh and its villages.
ve'et-'ashan ve'et-migrasheyha ve'et-beit shemesh ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:45
Divrei HaYamim I
וּמִמַּטֵּ֣ה4294
בִנְיָמִ֗ן1144
אֶת853
גֶּ֤בַע1387
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֨יהָ֙4054
וְאֶת853
עָלֶ֣מֶת5964
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
וְאֶת853
עֲנָת֖וֹת6068
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֑יהָ4054
כָּל3605
עָרֵיהֶ֛ם5892
שְׁלֹשׁ7969
עֶשְׂרֵ֥ה6240
עִ֖יר5892
בְּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶֽם4940
And from the tribe of Binyamin: Gib'ah and its villages, and 'Alemet and its villages, and 'Anatot and its villages. All their cities, thirteen cities, according to their families.
umimmatteh binyamin 'et-giv'a ve'et-migrasheyha ve'et-'alemet ve'et-migrasheyha ve'et-'anatot ve'et-migrasheyha khol-'areyhem shelosh-'esreh 'ir bemishpekhoteihem
I Chronicles 6:46
Divrei HaYamim I
וְלִבְנֵ֨י1121
קְהָ֜ת6955
הַנּוֹתָרִ֗ים3498
מִמִּשְׁפַּ֣חַת4940
הַמַּטֶּ֡ה4294
מִֽ֠מַּחֲצִית4276
מַטֵּ֨ה4294
חֲצִ֧י2677
מְנַשֶּׁ֛ה4519
בַּגּוֹרָ֖ל1486
עָרִ֥ים5892
עָֽשֶׂר6235
And to the sons of Qehath, the remaining ones from the families of the tribe, from half the tribe of half Manasseh, by lot, ten cities.
velivnei kehat hanotrarim mimishpakhat hammatteh mimakhatsit matteh khatsi menasheh bagoral 'arim 'esreh
I Chronicles 6:47
Divrei HaYamim I
וְלִבְנֵ֨י1121
גֵרְשׁ֜וֹם1647
לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗ם4940
מִמַּטֵּ֣ה4294
יִ֠שָׂשכָר3485
וּמִמַּטֵּ֨ה4294
אָשֵׁ֜ר836
וּמִמַּטֵּ֣ה4294
נַפְתָּלִ֗י5321
וּמִמַּטֵּ֤ה4294
מְנַשֶּׁה֙4519
בַּבָּשָׁ֔ן1316
עָרִ֖ים5892
שְׁלֹ֥שׁ7969
עֶשְׂרֵֽה6240
And to the sons of Gershom, according to their families, from the tribe of Yissakhar, and from the tribe of Asher, and from the tribe of Naftali, and from the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
velivnei gershom lemishpekhotam mimmatteh yissakhar umimmatteh 'asher umimmatteh naftali umimmatteh menasheh babashan 'arim shelosh 'esreh
I Chronicles 6:48
Divrei HaYamim I
לִבְנֵ֨י1121
מְרָרִ֜י4847
לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗ם4940
מִמַּטֵּ֣ה4294
רְ֠אוּבֵן7205
וּֽמִמַּטֵּה4294
גָ֞ד1410
וּמִמַּטֵּ֤ה4294
זְבוּלֻן֙2074
בַּגּוֹרָ֔ל1486
עָרִ֖ים5892
שְׁתֵּ֥ים8147
עֶשְׂרֵֽה6240
To the sons of Merari, according to their families, from the tribe of Re'uven, and from the tribe of Gad, and from the tribe of Zevulun, by lot, twelve cities.
livnei merari lemishpekhotam mimmatteh re'uven umimmatteh-gad umimmatteh zevulun bagoral 'arim shteym 'esreh
I Chronicles 6:49
Divrei HaYamim I
וַיִּתְּנ֥וּ5414
בְנֵי1121
יִשְׂרָאֵ֖ל3478
לַלְוִיִּ֑ם3881
אֶת853
הֶעָרִ֖ים5892
וְאֶת853
מִגְרְשֵׁיהֶֽם4054
And the sons of Yisra'el gave the cities and their villages to the Levites.
vayitnu vnei-yisra'el lalviyim 'et-he'arim ve'et-migresheyhem
I Chronicles 6:50
Divrei HaYamim I
וַיִּתְּנ֣וּ5414
בַגּוֹרָ֗ל1486
מִמַּטֵּ֤ה4294
בְנֵי1121
יְהוּדָה֙3063
וּמִמַּטֵּ֣ה4294
בְנֵי1121
שִׁמְע֔וֹן8095
וּמִמַּטֵּ֖ה4294
בְּנֵ֣י1121
בִנְיָמִ֑ן1144
אֵ֚ת853
הֶעָרִ֣ים5892
הָאֵ֔לֶּה428
אֲשֶׁר834
יִקְרְא֥וּ7121
אֶתְהֶ֖ם853
בְּשֵׁמֽוֹת8034
And they gave by lot from the tribe of the sons of Yehudah, and from the tribe of the sons of Shim'on, and from the tribe of the sons of Binyamin, these cities which were called by name.
vayitnu bagoral mimmatteh vnei-yehudah umimmatteh vnei-shim'on umimmatteh vnei binyamin 'et-he'arim ha'eleh 'asher-yiqre'u 'ethem beshemot
I Chronicles 6:51
Divrei HaYamim I
וּמִֽמִּשְׁפְּח֖וֹת4940
בְּנֵ֣י1121
קְהָ֑ת6955
וַיְהִי֙1961
עָרֵ֣י5892
גְבוּלָ֔ם1366
מִמַּטֵּ֖ה4294
אֶפְרָֽיִם669
And from the families of the sons of Qehath, their boundary cities were from the tribe of Efrayim.
umimishpekhot vnei kehat vayhi 'arei gevulam mimmatteh 'efrayim
I Chronicles 6:52
Divrei HaYamim I
וַיִּתְּנ֨וּ5414
אֶת853
עָרֵ֧י5892
הַמִּקְלָ֛ט4733
אֶת853
שְׁכֶ֥ם7927
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֖יהָ4054
בְּהַ֣ר2022
אֶפְרָ֑יִם669
וְאֶת853
גֶּ֖זֶר1507
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
And they gave them the cities of refuge: Shekhem and its villages in the hill country of Efrayim, and Gezer and its villages,
vayitnu lahem 'et-'arei hammiqlat 'et-shekhem ve'et-migrasheyha behar 'efrayim ve'et-gezer ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:53
Divrei HaYamim I
וְאֶֽת853
יָקְמְעָם֙3361
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
וְאֶת853
בֵּ֥ית1032
חוֹר֖וֹן1032
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
and Yoqme'am and its villages, and Beit-Ḥoron and its villages,
ve'et-yiqme'am ve'et-migrasheyha ve'et-beit khoron ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:54
Divrei HaYamim I
וְאֶת853
אַיָּלוֹן֙357
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
וְאֶת853
גַּת1667
רִמּ֖וֹן1667
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
and Ayalon and its villages, and Gat-Rimmon and its villages.
ve'et-'ayalon ve'et-migrasheyha ve'et-gat-rimmon ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:55
Divrei HaYamim I
וּמִֽמַּחֲצִית֙4276
מַטֵּ֣ה4294
מְנַשֶּׁ֔ה4519
אֶת853
עָנֵר֙6063
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
וְאֶת853
בִּלְעָ֖ם1109
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֑יהָ4054
לְמִשְׁפַּ֥חַת4940
לִבְנֵי1121
קְהָ֖ת6955
הַנּוֹתָרִֽים3498
And from half the tribe of Manasseh: 'Aner and its villages, and Bil'am and its villages, for the families of the remaining sons of Qehath.
umimakhatsit matteh menasheh 'et-'aner ve'et-migrasheyha ve'et-bil'am ve'et-migrasheyha lemishpakhat livnei-kehat hanotarim
I Chronicles 6:56
Divrei HaYamim I
לִבְנֵי֮1121
גֵּרְשׁוֹם֒1647
מִמִּשְׁפַּ֗חַת4940
חֲצִי֙2677
מַטֵּ֣ה4294
מְנַשֶּׁ֔ה4519
אֶת853
גּוֹלָ֥ן1474
בַּבָּשָׁ֖ן1316
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֑יהָ4054
וְאֶת853
עַשְׁתָּר֖וֹת6252
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
To the sons of Gershom, from the families of half the tribe of Manasseh: Golan in Bashan and its villages, and 'Ashtarot and its villages.
livnei gershom mimishpakhat khatsi matteh menasheh 'et-golan babashan ve'et-migrasheyha ve'et-'ashtarot ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:57
Divrei HaYamim I
וּמִמַּטֵּ֣ה4294
יִשָׂשכָ֔ר3485
אֶת853
קֶ֖דֶשׁ6943
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֑יהָ4054
אֶת853
דָּבְרַ֖ת1705
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
And from the tribe of Yissakhar: Qedesh and its villages, and Daberath and its villages,
umimmatteh yissakhar 'et-qedesh ve'et-migrasheyha 'et-davrat ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:58
Divrei HaYamim I
וְאֶת853
רָאמוֹת֙7216
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
וְאֶת853
עָנֵ֖ם6046
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
and Ramot and its villages, and 'Anem and its villages.
ve'et-ra'amot ve'et-migrasheyha ve'et-'anem ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:59
Divrei HaYamim I
וּמִמַּטֵּ֣ה4294
אָשֵׁ֔ר836
אֶת853
מָשָׁ֖ל4913
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֑יהָ4054
וְאֶת853
עַבְדּ֖וֹן5658
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
And from the tribe of Asher: Mashal and its villages, and 'Avdon and its villages,
umimmatteh 'asher 'et-mashal ve'et-migrasheyha ve'et-'avdon ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:60
Divrei HaYamim I
וְאֶת853
חוּקֹק֙2712
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
וְאֶת853
רְחֹ֖ב7340
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
and Ḥukok and its villages, and Reḥov and its villages.
ve'et-khuqqoq ve'et-migrasheyha ve'et-rekhov ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:61
Divrei HaYamim I
וּמִמַּטֵּ֣ה4294
נַפְתָּלִ֗י5321
אֶת853
קֶ֤דֶשׁ6943
בַּגָּלִיל֙1551
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
וְאֶת853
חַמּ֖וֹן2540
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֑יהָ4054
וְאֶת853
קִרְיָתַ֖יִם7156
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
And from the tribe of Naftali: Qedesh in Galilee and its villages, and Ḥammon and its villages, and Qiryatayim and its villages.
umimmatteh naftali 'et-qedesh bagalil ve'et-migrasheyha ve'et-khammon ve'et-migrasheyha ve'et-qiryatayim ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:62
Divrei HaYamim I
לִבְנֵ֣י1121
מְרָרִי֮4847
הַנּוֹתָרִים֒3498
מִמַּטֵּ֣ה4294
זְבוּלֻ֔ן2074
אֶת853
רִמּוֹנ֖וֹ7417
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֑יהָ4054
אֶת853
תָּב֖וֹר8396
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
To the remaining sons of Merari, from the tribe of Zevulun: Rimmono and its villages, and Tabor and its villages.
livnei merari hanotarim mimmatteh zevulun 'et-rimmono ve'et-migrasheyha 'et-tavor ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:63
Divrei HaYamim I
וּמֵעֵ֜בֶר5676
לְיַרְדֵּ֣ן3383
יְרֵחוֹ֮3405
לְמִזְרַ֣ח4217
הַיַּרְדֵּן֒3383
מִמַּטֵּ֣ה4294
רְאוּבֵ֔ן7205
אֶת853
בֶּ֥צֶר1221
בַּמִּדְבָּ֖ר4057
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֑יהָ4054
וְאֶת853
יַ֖הְצָה3096
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
And from beyond the Jordan of Yerikho, east of the Jordan, from the tribe of Re'uven: Betser in the wilderness and its villages, and Yaḥats and its villages,
ume'ever liyarden yerekhō lemizrakh hayarden mimmatteh re'uven 'et-betser bammidbar ve'et-migrasheyha ve'et-yahatzeh ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:64
Divrei HaYamim I
וְאֶת853
קְדֵמוֹת֙6932
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
וְאֶת853
מֵיפַ֖עַת4158
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
and Qedemot and its villages, and Mepha'at and its villages.
ve'et-qedemot ve'et-migrasheyha ve'et-mepha'at ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:65
Divrei HaYamim I
וּמִ֨מַּטֵּה4294
גָ֔ד1410
אֶת853
רָאמ֥וֹת7216
בַּגִּלְעָ֖ד1568
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֑יהָ4054
וְאֶֽת853
מַחֲנַ֖יִם4266
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
And from the tribe of Gad: Ramot in Gil'ad and its villages, and Maḥanayim and its villages,
umimmatteh-gad 'et-ra'amot bagil'ad ve'et-migrasheyha ve'et-makhanayim ve'et-migrasheyha
I Chronicles 6:66
Divrei HaYamim I
וְאֶת853
חֶשְׁבּוֹן֙2809
וְאֶת853
מִגְרָשֶׁ֔יהָ4054
וְאֶת853
יַעְזֵ֖יר3270
וְאֶת853
מִגְרָשֶֽׁיהָ4054
and Ḥeshbon and its villages, and Ya'azer and its villages.
ve'et-kheshbon ve'et-migrasheyha ve'et-ya'azeir ve'et-migrasheyha