Deuteronomy 12:1
Devarim
אֵ֠לֶּה428
הַֽחֻקִּ֣ים2706
וְהַמִּשְׁפָּטִים֮4941
אֲשֶׁ֣ר834
תִּשְׁמְר֣וּן8104
לַעֲשׂוֹת֒6213
בָּאָ֕רֶץ776
אֲשֶׁר֩834
נָתַ֨ן5414
יְהוָ֜ה3068
אֱלֹהֵ֧י430
אֲבֹתֶ֛יךָ1
לְרִשְׁתָּ֑הּ3423
כָּל3605
הַיָּמִ֔ים3117
אֲשֶׁר834
אַתֶּ֥ם859
חַיִּ֖ים2416
עַל5921
הָאֲדָמָֽה127
These are the statutes and the judgments which you shall keep to do in the land which יהוה Elohim of your fathers gives to you to inherit it all the days which you are living on the ground.
eleh ha-chuqqim ve-ha-mishpatim asher tishmerun la'asot ba'aretz asher natan יהוה elohey avoteykha lekha lerishtah kol-ha-yamim asher-atem chayim al-ha-adamah
Deuteronomy 12:2
Devarim
אַבֵּ֣ד6
תְּ֠אַבְּדוּן6
אֶֽת853
כָּל3605
הַמְּקֹמ֞וֹת4725
אֲשֶׁ֧ר834
עָֽבְדוּ5647
שָׁ֣ם8033
הַגּוֹיִ֗ם1471
אֲשֶׁ֥ר834
אַתֶּ֛ם859
יֹרְשִׁ֥ים3423
אֹתָ֖ם853
אֶת853
אֱלֹהֵיהֶ֑ם430
עַל5921
הֶהָרִ֤ים2022
הָֽרָמִים֙7311
וְעַל5921
הַגְּבָע֔וֹת1389
וְתַ֖חַת8478
כָּל3605
עֵ֥ץ6086
רַעֲנָן7488
You shall utterly destroy all the places where the nations which you are inheriting them served their elohim on the high mountains and on the hills and under every green tree.
abed te'abedun et-kol-ha-mekomot asher 'avdu-sham ha-goyim asher atem yorshim otam et-eloheyhem al-he-harim ha-ramim ve'al-ha-gev'ot ve-taht kol-'etz ra'anan
Deuteronomy 12:3
Devarim
וְנִתַּצְתֶּ֣ם5422
אֶת853
מִזְבּחֹתָ֗ם4196
וְשִׁבַּרְתֶּם֙7665
אֶת853
מַצֵּ֣בֹתָ֔ם4676
וַאֲשֵֽׁרֵיהֶם֙842
תִּשְׂרְפ֣וּן8313
בָּאֵ֔שׁ784
וּפְסִילֵ֥י6456
אֱלֹֽהֵיהֶ֖ם430
תְּגַדֵּע֑וּן1438
וְאִבַּדְתֶּ֣ם6
אֶת853
שְׁמָ֔ם8034
מִן4480
הַמָּק֖וֹם4725
הַהֽוּא1931
And you shall tear down their altars and you shall break their pillars and their Asherah poles you shall burn with fire and the graven images of their elohim you shall cut down and you shall destroy their name from that place.
ve-nitatztetem et-mizbehotam ve-shibbartem et-matzevotam ve-asherheyhem tisreufun ba'esh u-fsiley eloheyhem teged'un ve-ibadtem et-shmam mi-ha-makom ha-hu
Deuteronomy 12:4
Devarim
לֹֽא3808
תַעֲשׂ֣וּן6213
כֵּ֔ן3651
לַיהוָ֖ה3068
אֱלֹהֵיכֶֽם430
You shall not do so to יהוה your Elohim.
lo-ta'asun ken la-יהוה eloheychem
Deuteronomy 12:5
Devarim
כִּ֠י3588
אִֽם518
אֶל413
הַמָּק֞וֹם4725
אֲשֶׁר834
יִבְחַ֨ר977
יְהוָ֤ה3068
אֱלֹֽהֵיכֶם֙430
מִכָּל3605
שִׁבְטֵיכֶ֔ם7626
לָשׂ֥וּם7760
אֶת853
שְׁמ֖וֹ8034
שָׁ֑ם8033
לְשִׁכְנ֥וֹ7933
תִדְרְשׁ֖וּ1875
וּבָ֥אתָ935
שָֽׁמָּה8033
But to the place which יהוה your Elohim shall choose from all your tribes to put his name there for his dwelling you shall seek and you shall come there.
ki im-el-ha-makom asher-yivhtsar יהוה eloheychem mikol-shivteykhem lasum et-shmo sham leshikhno tidreshu u-vat ta-shamah
Deuteronomy 12:6
Devarim
וַהֲבֵאתֶ֣ם935
שָׁ֗מָּה8033
עֹלֹֽתֵיכֶם֙5930
וְזִבְחֵיכֶ֔ם2077
וְאֵת֙853
מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם4643
וְאֵ֖ת853
תְּרוּמַ֣ת8641
יֶדְכֶ֑ם3027
וְנִדְרֵיכֶם֙5088
וְנִדְבֹ֣תֵיכֶ֔ם5071
וּבְכֹרֹ֥ת1062
בְּקַרְכֶ֖ם1241
וְצֹאנְכֶֽם6629
And you shall bring there your burnt offerings and your sacrifices and your tithes and your heave offering of your hand and your vows and your freewill offerings and the firstborn of your cattle and of your sheep.
va-havetatem sham 'oloteychem ve-zivheychem ve-et ma'aseroteychem ve-et terumat yedkhem ve-nidreychem ve-nidvoteychem u-vechorot beqarkhem ve-tzonekhem
Deuteronomy 12:7
Devarim
וַאֲכַלְתֶּם398
שָׁ֗ם8033
לִפְנֵי֙6440
יְהוָ֣ה3068
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם430
וּשְׂמַחְתֶּ֗ם8055
בְּכֹל֙3605
מִשְׁלַ֣ח4916
יֶדְכֶ֔ם3027
אַתֶּ֖ם859
וּבָתֵּיכֶ֑ם1004
אֲשֶׁ֥ר834
בֵּֽרַכְךָ֖1288
יְהוָ֥ה3068
אֱלֹהֶֽיךָ430
And you shall eat there before יהוה your Elohim and you shall rejoice in all the work of your hand you and your households which יהוה your Elohim has blessed you.
va-akhaltem-sham lifney יהוה eloheychem u-smehtem bekol mishlah yedkhem atem u-vateykhem asher berakhkha יהוה eloheykhah
Deuteronomy 12:8
Devarim
לֹ֣א3808
תַעֲשׂ֔וּן6213
כְּ֠כֹל3605
אֲשֶׁ֨ר834
אֲנַ֧חְנוּ587
עֹשִׂ֛ים6213
פֹּ֖ה6311
הַיּ֑וֹם3117
אִ֖ישׁ376
כָּל3605
הַיָּשָׁ֥ר3477
בְּעֵינָֽיו5869
You shall not do as all which we are doing here today every man what is right in his eyes.
lo ta'asun ke-kol asher anahnu 'osim po ha-yom ish kol-ha-yashar be-'eynav
Deuteronomy 12:9
Devarim
כִּ֥י3588
לֹא3808
בָּאתֶ֖ם935
עַד5704
עָ֑תָּה6258
אֶל413
הַמְּנוּחָה֙4496
וְאֶל413
הַֽנַּחֲלָ֔ה5159
אֲשֶׁר834
יְהוָ֥ה3068
אֱלֹהֶ֖יךָ430
נֹתֵ֥ן5414
For you have not come until now to the rest and to the inheritance which יהוה your Elohim is giving to you.
ki lo-vatatem 'ad-'atah el-ha-menuhat ve-el-ha-nahalah asher-יהוה eloheykhah noten lakha
Deuteronomy 12:10
Devarim
וַעֲבַרְתֶּם֮5674
אֶת853
הַיַּרְדֵּן֒3383
וִֽישַׁבְתֶּ֣ם3427
בָּאָ֔רֶץ776
אֲשֶׁר834
יְהוָ֥ה3068
אֱלֹהֵיכֶ֖ם430
מַנְחִ֣יל5157
אֶתְכֶ֑ם853
וְהֵנִ֨יחַ5117
מִכָּל3605
אֹיְבֵיכֶ֛ם341
מִסָּבִ֖יב5439
וִֽישַׁבְתֶּם3427
בֶּֽטַח983
And you shall cross the Yarden and you shall dwell in the land which יהוה your Elohim is causing you to inherit and he has given you rest from all your enemies all around and you shall dwell securely.
va-'avartem et-ha-yarden vi-yeshavtem ba'aretz asher-יהוה eloheychem manhsil etkem ve-henihah lakhem mi-kol-'oyveykhem mi-saviv vi-yeshavtem-vetah
Deuteronomy 12:11
Devarim
וְהָיָ֣ה1961
הַמָּק֗וֹם4725
אֲשֶׁר834
יִבְחַר֩977
יְהוָ֨ה3068
אֱלֹהֵיכֶ֥ם430
לְשַׁכֵּ֤ן7931
שְׁמוֹ֙8034
שָׁ֔ם8033
שָׁ֣מָּה8033
תָבִ֔יאוּ935
אֵ֛ת853
כָּל3605
אֲשֶׁ֥ר834
אָנֹכִ֖י595
מְצַוֶּ֣ה6680
אֶתְכֶ֑ם853
עוֹלֹתֵיכֶ֣ם5930
וְזִבְחֵיכֶ֗ם2077
מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶם֙4643
וּתְרֻמַ֣ת8641
יֶדְכֶ֔ם3027
וְכֹל֙3605
מִבְחַ֣ר4005
נִדְרֵיכֶ֔ם5088
אֲשֶׁ֥ר834
תִּדְּר֖וּ5087
לַֽיהוָֽה3068
And it shall be the place which יהוה your Elohim shall choose to put his name there there you shall bring all which I am commanding you your burnt offerings and your sacrifices your tithes and your heave offering of your hand and all the choice of your vows which you shall vow to יהוה.
ve-hayah ha-makom asher-yivhtsar יהוה eloheychem bo leshakken shmo sham shamah taviu et-kol-asher anokhi metzaveh etkem 'oloteykhem ve-zivheychem ma'aseroteykhem u-terumat yedkhem ve-kol mivhtar nidreykhem asher tidru la-יהוה
Deuteronomy 12:12
Devarim
וּשְׂמַחְתֶּ֗ם8055
לִפְנֵי֮6440
יְהוָ֣ה3068
אֱלֹֽהֵיכֶם֒430
אַתֶּ֗ם859
וּבְנֵיכֶם֙1121
וּבְנֹ֣תֵיכֶ֔ם1323
וְעַבְדֵיכֶ֖ם5650
וְאַמְהֹתֵיכֶ֑ם519
וְהַלֵּוִי֙3881
אֲשֶׁ֣ר834
בְּשַֽׁעֲרֵיכֶ֔ם8179
כִּ֣י3588
אֵ֥ין369
חֵ֥לֶק2506
וְנַחֲלָ֖ה5159
אִתְּכֶֽם854
And you shall rejoice before יהוה your Elohim you and your sons and your daughters and your male servants and your female servants and the Levi who is in your gates for he has no portion and inheritance with you.
u-smehtem lifney יהוה eloheychem atem u-veneykhem u-venoteykhem ve-'avdeychem ve-amhoteykhem ve-ha-levi asher be-sha'areychem ki eyn lo helq ve-nahalah itkem
Deuteronomy 12:13
Devarim
הִשָּׁ֣מֶר8104
פֶּֽן6435
תַּעֲלֶ֖ה5927
עֹלֹתֶ֑יךָ5930
בְּכָל3605
מָק֖וֹם4725
אֲשֶׁ֥ר834
תִּרְאֶֽה7200
Be careful lest you offer your burnt offerings in every place which you see.
hishamer lekha pen-ta'aleh 'oloteykha be-kol-makom asher tir'eh
Deuteronomy 12:14
Devarim
כִּ֣י3588
אִם518
בַּמָּק֞וֹם4725
אֲשֶׁר834
יִבְחַ֤ר977
יְהוָה֙3068
בְּאַחַ֣ד259
שְׁבָטֶ֔יךָ7626
שָׁ֖ם8033
תַּעֲלֶ֣ה5927
עֹלֹתֶ֑יךָ5930
וְשָׁ֣ם8033
תַּעֲשֶׂ֔ה6213
כֹּ֛ל3605
אֲשֶׁ֥ר834
אָנֹכִ֖י595
מְצַוֶּֽךָּ6680
But in the place which יהוה shall choose in one of your tribes there you shall offer your burnt offerings and there you shall do all which I am commanding you.
ki im-ba-makom asher-yivhtsar יהוה be-ahad shivteykha sham ta'aleh 'oloteykha ve-sham ta'aseh kol-asher anokhi metzavekha
Deuteronomy 12:15
Devarim
רַק֩7535
בְּכָל3605
אַוַּ֨ת185
נַפְשְׁךָ֜5315
תִּזְבַּ֣ח2076
וְאָכַלְתָּ֣398
בָשָׂ֗ר1320
כְּבִרְכַּ֨ת1293
יְהוָ֧ה3068
אֱלֹהֶ֛יךָ430
אֲשֶׁ֥ר834
נָֽתַן5414
בְּכָל3605
שְׁעָרֶ֑יךָ8179
הַטָּמֵ֤א2931
וְהַטָּהוֹר֙2889
יֹאכְלֶ֔נּוּ398
כַּצְּבִ֖י6643
וְכָאַיָּֽל354
Only according to all the desire of your soul you shall slaughter and you shall eat meat according to the blessing of יהוה your Elohim which he has given you in all your gates the unclean and the clean shall eat it like the gazelle and like the deer.
raq be-kol-avvat nafshkha tizbah ve-'akhalta basar ke-virkhkat יהוה eloheykhah asher natan-lekha be-kol-she'areykhah ha-tameh ve-ha-tahor yo'kelenu ka-tzvi ve-kha'ayil
Deuteronomy 12:16
Devarim
רַ֥ק7535
הַדָּ֖ם1818
לֹ֣א3808
תֹאכֵ֑לוּ398
עַל5921
הָאָ֥רֶץ776
תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ8210
כַּמָּֽיִם4325
Only the blood you shall not eat on the ground you shall pour it like water.
raq ha-dam lo tokelu al-ha-aretz tishpekhaynu ka-mayim
Deuteronomy 12:17
Devarim
לֹֽא3808
תוּכַ֞ל3201
לֶאֱכֹ֣ל398
בִּשְׁעָרֶ֗יךָ8179
מַעְשַׂ֤ר4643
דְּגָֽנְךָ֙1715
וְתִֽירֹשְׁךָ֣8492
וְיִצְהָרֶ֔ךָ3323
וּבְכֹרֹ֥ת1062
בְּקָרְךָ֖1241
וְצֹאנֶ֑ךָ6629
וְכָל3605
נְדָרֶ֨יךָ֙5088
אֲשֶׁ֣ר834
תִּדֹּ֔ר5087
וְנִדְבֹתֶ֖יךָ5071
וּתְרוּמַ֥ת8641
יָדֶֽךָ3027
You shall not be able to eat in your gates the tithe of your grain and your new wine and your oil and the firstborn of your cattle and your sheep and all your vows which you shall vow and your freewill offerings and the heave offering of your hand.
lo-tukhal le'ekhol bi-she'areykhah ma'asar deganekha ve-tiroshkha ve-yitzharekha u-vechorot beqarkha ve-tzonekha ve-kol-nedareykhah asher tidor ve-nidvoteykha u-terumat yadkha
Deuteronomy 12:18
Devarim
כִּ֡י3588
אִם518
לִפְנֵי֩6440
יְהוָ֨ה3068
אֱלֹהֶ֜יךָ430
תֹּאכְלֶ֗נּוּ398
בַּמָּקוֹם֙4725
אֲשֶׁ֨ר834
יִבְחַ֜ר977
יְהוָ֣ה3068
אֱלֹהֶיךָ֮430
אַתָּ֨ה859
וּבִנְךָ֤1121
וּבִתֶּ֨ךָ֙1323
וְעַבְדְּךָ֣5650
וַאֲמָתֶ֔ךָ519
וְהַלֵּוִ֖י3881
אֲשֶׁ֣ר834
בִּשְׁעָרֶ֑יךָ8179
וְשָׂמַחְתָּ֗8055
לִפְנֵי֙6440
יְהוָ֣ה3068
אֱלֹהֶ֔יךָ430
בְּכֹ֖ל3605
מִשְׁלַ֥ח4916
יָדֶֽךָ3027
But before יהוה your Elohim you shall eat it in the place which יהוה your Elohim shall choose you and your son and your daughter and your male servant and your female servant and the Levi who is in your gates and you shall rejoice before יהוה your Elohim in all the work of your hand.
ki im-lifney יהוה eloheykhah tokelenu ba-makom asher yivhtsar יהוה eloheykhah bo atah u-vinikha u-vittekha ve-'avdekha va-amatkha ve-ha-levi asher bi-she'areykhah ve-smehta lifney יהוה eloheykhah be-kol mishlah yadekha
Deuteronomy 12:19
Devarim
הִשָּׁ֣מֶר8104
פֶּֽן6435
תַּעֲזֹ֖ב5800
אֶת853
הַלֵּוִ֑י3881
כָּל3605
יָמֶ֖יךָ3117
עַל5921
אַדְמָתֶֽךָ127
Be careful lest you forsake the Levi all your days on your ground.
hishamer lekha pen-ta'azov et-ha-levi kol-yameykha al-admatekha
Deuteronomy 12:20
Devarim
כִּֽי3588
יַרְחִיב֩7337
יְהוָ֨ה3068
אֱלֹהֶ֥יךָ430
אֶֽת853
גְּבֽוּלְךָ֮1366
כַּאֲשֶׁ֣ר834
דִּבֶּר1696
וְאָמַרְתָּ֙559
אֹכְלָ֣ה398
בָשָׂ֔ר1320
כִּֽי3588
תְאַוֶּ֥ה183
נַפְשְׁךָ֖5315
לֶאֱכֹ֣ל398
בָּשָׂ֑ר1320
בְּכָל3605
אַוַּ֥ת185
נַפְשְׁךָ֖5315
תֹּאכַ֥ל398
בָּשָֽׂר1320
For יהוה your Elohim shall enlarge your border as he has spoken to you and you shall say I will eat meat because your soul desires to eat meat according to all the desire of your soul you shall eat meat.
ki-yarhkev יהוה eloheykhah et-gevulkha ka'asher diber-lakha ve-'amarta okhlah basar ki-te'aveh nafshkha le'ekhol basar be-kol-avvat nafshkha tokhl basar
Deuteronomy 12:21
Devarim
כִּֽי3588
יִרְחַ֨ק7368
מִמְּךָ֜4480
הַמָּק֗וֹם4725
אֲשֶׁ֨ר834
יִבְחַ֜ר977
יְהוָ֣ה3068
אֱלֹהֶיךָ֮430
לָשׂ֣וּם7760
שְׁמ֣וֹ8034
שָׁם֒8033
וְזָבַחְתָּ֞2076
מִבְּקָרְךָ֣1241
וּמִצֹּֽאנְךָ֗6629
אֲשֶׁ֨ר834
נָתַ֤ן5414
יְהוָה֙3068
כַּאֲשֶׁ֖ר834
צִוִּיתִ֑ךָ6680
וְאָֽכַלְתָּ֙398
בִּשְׁעָרֶ֔יךָ8179
בְּכֹ֖ל3605
אַוַּ֥ת185
נַפְשֶֽׁךָ5315
If the place which יהוה your Elohim shall choose to put his name there is far from you and you shall slaughter from your cattle and from your sheep which יהוה has given you as I have commanded you and you shall eat in your gates according to all the desire of your soul.
ki-yirhak mimkha ha-makom asher yivhtsar יהוה eloheykhah lasum shmo sham ve-zavahkta mi-beqarkha u-mitzonekha asher natan יהוה lekha ka'asher tzivvitiikha ve-'akhalta bi-she'areykhah be-kol-avvat nafshkha
Deuteronomy 12:22
Devarim
אַ֗ךְ389
כַּאֲשֶׁ֨ר834
יֵאָכֵ֤ל398
אֶֽת853
הַצְּבִי֙6643
וְאֶת853
הָ֣אַיָּ֔ל354
כֵּ֖ן3651
תֹּאכְלֶ֑נּוּ398
הַטָּמֵא֙2931
וְהַטָּה֔וֹר2889
יַחְדָּ֖ו3162
יֹאכְלֶֽנּוּ398
Only as the gazelle is eaten and as the deer so you shall eat it the unclean and the clean shall eat it together.
ah-ka'asher ye'akhel et-ha-tzvi ve-et-ha-ayil ken tokelenu ha-tameh ve-ha-tahor yihdav yo'kelenu
Deuteronomy 12:23
Devarim
רַ֣ק7535
חֲזַ֗ק2388
לְבִלְתִּי֙1115
אֲכֹ֣ל398
הַדָּ֔ם1818
כִּ֥י3588
הַדָּ֖ם1818
ה֣וּא1931
הַנָּ֑פֶשׁ5315
וְלֹא3808
תֹאכַ֥ל398
הַנֶּ֖פֶשׁ5315
עִם5973
הַבָּשָֽׂר1320
Only be strong not to eat the blood for the blood it is the life and you shall not eat the life with the flesh.
raq hazak le-vilti ekhlol ha-dam ki ha-dam hu ha-nefesh ve-lo-tokhel ha-nefesh im-ha-basar
Deuteronomy 12:24
Devarim
לֹ֖א3808
תֹּאכְלֶ֑נּוּ398
עַל5921
הָאָ֥רֶץ776
תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ8210
כַּמָּֽיִם4325
You shall not eat it on the ground you shall pour it like water.
lo tokelenu al-ha-aretz tishpekhaynu ka-mayim
Deuteronomy 12:25
Devarim
לֹ֖א3808
תֹּאכְלֶ֑נּוּ398
לְמַ֨עַן4616
יִיטַ֤ב3190
וּלְבָנֶ֣יךָ1121
אַחֲרֶ֔יךָ310
כִּֽי3588
תַעֲשֶׂ֥ה6213
הַיָּשָׁ֖ר3477
בְּעֵינֵ֥י5869
יְהוָֽה3068
You shall not eat it so that it may be well with you and with your sons after you when you do what is right in the eyes of יהוה.
lo tokelenu le-ma'an yitav lekha u-levanekha ahareykha ki-ta'aseh ha-yashar be-'eyney יהוה
Deuteronomy 12:26
Devarim
רַ֧ק7535
קָֽדָשֶׁ֛יךָ6944
אֲשֶׁר834
יִהְי֥וּ1961
וּנְדָרֶ֑יךָ5088
תִּשָּׂ֣א5375
וּבָ֔אתָ935
אֶל413
הַמָּק֖וֹם4725
אֲשֶׁר834
יִבְחַ֥ר977
יְהוָֽה3068
Only your holy things which shall be with you and your vows you shall carry and you shall come to the place which יהוה shall choose.
raq kedasheyka asher-yihyu lekha u-nedareykhah tisa u-vat et-ha-makom asher-yivhtsar יהוה
Deuteronomy 12:27
Devarim
וְעָשִׂ֤יתָ6213
עֹלֹתֶ֨יךָ֙5930
הַבָּשָׂ֣ר1320
וְהַדָּ֔ם1818
עַל5921
מִזְבַּ֖ח4196
יְהוָ֣ה3068
אֱלֹהֶ֑יךָ430
וְדַם1818
זְבָחֶ֗יךָ2077
יִשָּׁפֵךְ֙8210
עַל5921
מִזְבַּח֙4196
יְהוָ֣ה3068
אֱלֹהֶ֔יךָ430
וְהַבָּשָׂ֖ר1320
תֹּאכֵֽל398
And you shall offer your burnt offerings the flesh and the blood on the altar of יהוה your Elohim and the blood of your sacrifices shall be poured out on the altar of יהוה your Elohim and the flesh you shall eat.
ve-'asita 'oloteykha ha-basar ve-ha-dam al-mizbah יהוה eloheykhah ve-dam-zivheykhah yishpekh al-mizbah יהוה eloheykhah ve-ha-basar tokel
Deuteronomy 12:28
Devarim
שְׁמֹ֣ר8104
וְשָׁמַעְתָּ֗8085
אֵ֚ת853
כָּל3605
הַדְּבָרִ֣ים1697
הָאֵ֔לֶּה428
אֲשֶׁ֥ר834
אָנֹכִ֖י595
מְצַוֶּ֑ךָּ6680
לְמַעַן֩4616
יִיטַ֨ב3190
וּלְבָנֶ֤יךָ1121
אַחֲרֶ֨יךָ֙310
עַד5704
עוֹלָ֔ם5769
כִּ֤י3588
תַעֲשֶׂה֙6213
הַטּ֣וֹב2896
וְהַיָּשָׁ֔ר3477
בְּעֵינֵ֖י5869
יְהוָ֥ה3068
אֱלֹהֶֽיךָ430
Observe and obey all these words which I am commanding you so that it may be well with you and with your sons after you forever when you do the good and the right in the eyes of יהוה your Elohim.
shmor ve-sham'ta et-kol-ha-devarim ha-eleh asher anokhi metzavekha le-ma'an yitav lekha u-levanekha ahareykha 'ad-'olam ki ta'aseh ha-tov ve-ha-yashar be-'eyney יהוה eloheykhah
Deuteronomy 12:29
Devarim
כִּֽי3588
יַכְרִית֩3772
יְהוָ֨ה3068
אֱלֹהֶ֜יךָ430
אֶת853
הַגּוֹיִ֗ם1471
אֲשֶׁ֨ר834
אַתָּ֥ה859
בָא935
שָׁ֛מָּה8033
לָרֶ֥שֶׁת3423
אוֹתָ֖ם853
מִפָּנֶ֑יךָ6440
וְיָרַשְׁתָּ֣3423
אֹתָ֔ם853
וְיָשַׁבְתָּ֖3427
בְּאַרְצָֽם776
For יהוה your Elohim shall cut off the nations which you are coming there to inherit them from before you and you shall inherit them and you shall dwell in their land.
ki-yakhrit יהוה eloheykhah et-ha-goyim asher atah ba-shamah la-reshot otam mi-paneikha ve-yarashatem otam ve-yashavtem be-artzam
Deuteronomy 12:30
Devarim
הִשָּׁ֣מֶר8104
פֶּן6435
תִּנָּקֵשׁ֙5367
אַחֲרֵיהֶ֔ם310
אַחֲרֵ֖י310
הִשָּׁמְדָ֣ם8045
מִפָּנֶ֑יךָ6440
וּפֶן6435
תִּדְרֹ֨שׁ1875
לֵֽאלֹהֵיהֶ֜ם430
לֵאמֹ֨ר559
אֵיכָ֨ה349
יַעַבְד֜וּ5647
הַגּוֹיִ֤ם1471
הָאֵ֨לֶּה֙428
אֶת853
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם430
וְאֶעֱשֶׂה6213
כֵּ֖ן3651
גַּם1571
אָֽנִי589
Be careful lest you be ensnared after them after their destruction from before you and lest you seek their elohim saying how did these nations serve their elohim and I will do so also.
hishamer lekha pen-tinqash ahareykhem aharei hishmedam mi-paneikha u-fen tidrosh le-eloheyhem le'emor eykhah ya'avdu ha-goyim ha-eleh et-eloheyhem ve-e'eseh-ken gam-ani
Deuteronomy 12:31
Devarim
לֹא3808
תַעֲשֶׂ֣ה6213
כֵ֔ן3651
לַיהוָ֖ה3068
אֱלֹהֶ֑יךָ430
כִּי֩3588
כָּל3605
תּוֹעֲבַ֨ת8441
יְהוָ֜ה3068
אֲשֶׁ֣ר834
שָׂנֵ֗א8130
עָשׂוּ֙6213
לֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם430
כִּ֣י3588
גַ֤ם1571
אֶת853
בְּנֵיהֶם֙1121
וְאֶת853
בְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם1323
יִשְׂרְפ֥וּ8313
בָאֵ֖שׁ784
לֵֽאלֹהֵיהֶֽם430
You shall not do so to יהוה your Elohim for every abomination of יהוה which he hates they did to their elohim for even their sons and their daughters they burned with fire to their elohim.
lo-ta'aseh ken la-יהוה eloheykhah ki-kol-to'avat יהוה asher sone 'asu le-loheyhem ki-gam et-beneyhem ve-et-benoteihem yisrefu ba'esh le-loheyhem